3g比分网:平均時速10KM!從中歐班列看德國速度

獨家網 半夏   貿易戰   2018-08-02 17:13  

足球直播比分网 www.274044.live 說起杜伊斯堡這座德國西部城市,很多中國人可能首先想到魯爾區;德國人則會想到著名地理學家墨卡托。1585年,墨卡托在此出版了第一本歐洲國家地圖冊《地圖與記敘》。也正是在這里,墨卡托制成著名航海地圖“世界平面圖”,這對世界航海、貿易、探險等發揮重要作用。在當前世界格局下,中德人民對于這座城市有了共同的認知,那就是杜伊斯堡是中歐班列的歐洲終點站。

圖片1

《衛報》駐德國總編Philip Oltermann近日發表文章《德國的中國城:杜伊斯堡如何成為中國通向歐洲的大門》,筆者認為這篇文章很有趣,提供了一個很好的角度讓讀者了解在當今世界格局之下,德國乃至歐洲人精神分裂的狀態,也有助于讀者理解貿易戰之下德國人的種種矛盾、分裂的表現。一方面有雄心壯志,想要掙錢、就業,另一方面又小心翼翼,唯恐被別人貼上賣主求榮的標簽。身著政治正確緊身衣的德國扭捏作態,欲拒還迎、欲迎又拒,既享受著既得利益者的種種好處,又擺出一副清高姿態,著實有些可笑。

德國工商大會負責外貿事務的副總干事福爾克爾·特賴爾(Volker Treier)曾說過:“我們早早參與到(一帶一路)項目中,對德國經濟有好處。”他還說,參與到這個項目,德國企業在短期、中期和長期都能獲益。然而杜伊斯堡這座城市卻并未表現出應有的歡迎之態。

還有一點,中歐班列從重慶到杜伊斯堡大約需要12-13天,火車從重慶到布雷斯特這10000公里的路程只需要5天半(平均時速80KM),但從布雷斯特到杜伊斯堡這1300公里路程則需要6-7天(平均時速10KM,跟慢跑差不多)!德國人一面抱怨貿易不平衡,宣揚“中國威脅論”,一面又不愿意改善現狀,不求上進,官僚主義、效率低下、不講求務實。筆者認為,德國人真應該少說酸腐之話,趕緊擼起袖子加油干!

以下是《衛報》文章全文翻譯,筆者略有刪減:

在20世紀大部分時間里,杜伊斯堡都是煙囪林立,煤煙熏黑。如今,杜伊斯堡風光體面,成了世界上最大的內陸港口,這都得益于中國“一帶一路”倡議。杜伊斯堡現在成了多條中歐班列的歐洲終點站,成了歐洲物流集散中心,這給當地的產業轉型帶來新的發展機遇。

要知道,此前很多年,這座城市一直面臨魯爾區結構性變革的挑戰。從1987年的照片可以看到,克虜伯鋼鐵工人在萊茵河的一座橋上為工廠倒閉而抗議。

4474

如今,每周有30輛中國列車前往杜伊斯堡港,火車集裝箱里裝滿了來自重慶、武漢和義烏的衣服、玩具和高科技電子產品,返程的時候,火車裝載著德國汽車、蘇格蘭威士忌和法國紅酒,米蘭服裝返回中國。在杜伊斯堡港,火車可以直接開到萊茵河畔,貨物在那里卸下,有的放進倉庫里等待進一步分配,有的則通過船運、火車或卡車運往希臘、西班牙或英國。

當地政客津津樂道于這座城市和16世紀那位偉大的地理學家的關聯,也為中國繪圖師的眼光沾沾自喜:在上?;〉吶分薜贗忌?,杜伊斯堡的名字比倫敦、巴黎和柏林還要大。

“我們是德國的中國城。”杜伊斯堡市長林克(Sören Link)直言,“這座城市的重要性將會持續增加,我們將成為中國通往歐洲的大門,也是歐洲通向中國的大門。”

火車的回程是杜伊斯堡港的阿喀琉斯之踵。來時候滿滿當當的集裝箱,回去的時候,有一半是空的。歐洲人對中國制造的小玩意兒很感興趣,但歐洲制造的東西在中國則沒有那么大市場,歐洲的奶粉倒是很受歡迎。杜伊斯堡港集團主席埃里希·史塔克(Erich Staake)指出:“過去,從中國進入歐盟的貨物和從歐盟運往中國的貨物比率是4:1,現在還提高了呢,但不管怎么說還是不平衡。”從1998年到現在,杜伊斯堡港從業人員從19000增加到50000,史塔克倒是絲毫不介意把功勞攬到自己身上。

史塔克說,杜伊斯堡正在努力爭取生意,并努力令物流基礎設施更加現代化。他正在建一個占地兩萬平方米、可放置2000個集裝箱的倉庫,專供中國列車使用。他的抱負還不局限于此。杜伊斯堡要想在新絲綢之路上永遠有立足之地,中歐之間的鐵路運輸必須超越其他運輸方式。

“重慶到杜伊斯堡的鐵路運輸費用幾乎是海運的兩倍,鐵路運輸需要12天,海運則需要45天??趙說募鄹袷翹吩聳淶鬧遼倭獎?,但平均只需要5天。如果能縮短時間,將鐵路運輸時間縮短至十天左右,那自然會更有潛力。”

史塔克認為,這段路程耗時太長,這主要是歐洲鐵路公司在掉鏈子,拖后腿?;鴣蕩又厙斕講祭姿固卣?0000公里的路程只需要5天半(平均時速80KM),但從布雷斯特到杜伊斯堡這1300公里路程則需要6-7天(平均時速10KM,跟慢跑差不多)!

“中國人和哈薩克斯坦人每天要開數千公里,他們工作很努力。我們想搞清楚為什么會出現這種情況(歐洲人那么拖沓),你看看德國有多少火車工會,波蘭也好不到哪兒去。”

史塔克(想擁抱中國)的想法很快便遭到了警告:如果德國西部復蘇過于依賴中國,中國地緣政治力量挺進西歐將獲得有利條件。“對杜伊斯堡有利,未必對整個世界有利。”

過去8年,這座城市的中國人數翻了一番,之前是568人。當地杜伊斯堡-埃森大學還設立了孔子學院,很多中國留學生在那學習工程學或者經濟學。學校附近還開了很多亞洲快餐店,成了土耳其烤肉店的強大競爭對手。中國企業數量也增加了不少,現在有90家中國企業。不過與“一帶一路”沿線其他城市不同,這個港口依然掌握在德國人手中。

在杜伊斯堡博物館,游客們能夠看到上世紀八九十年代鋼鐵工人的風貌,很多外國移民也幫忙重塑了這座城市。在博物館的入口處的歡迎墻上,有庫爾德語、波蘭語的歡迎語,但還沒有出現中文的“歡迎”。

本文為獨家網原創文章,轉載請注明出處(足球直播比分网 www.274044.live)。文章僅代表作者觀點。
專欄作者
責任編輯:半夏 關鍵詞: 中歐班列 一帶一路 德國速度 貿易戰 中國威脅論


發表評論



返回頂部
{ganrao} 20选5开奖结果查询福彩 我爱南京麻将 中超直播新浪 追光娱乐老版棋牌 彩票20选8 不联网单机四人麻将 pk10冠亚和在线 世界足球国家队排名 海南飞鱼彩票奖金 英超赛程直播 南粤36选7开奖走势图 nba季后赛首轮 喜乐彩和值图 穆勒德甲 网上兼职赚钱网 2019陕西麻将1元微信群